Góp cây nên rừng
Direct English translation
Contributed trees become a forest.
Equivalent English version
Many drops make a mickle
Giải thích tiếng Việt
Nhiều phần nhỏ khi góp lại sẽ thành sức mạnh hoặc thành quả lớn; cách nói này nhấn mạnh hình ảnh từng cây hợp lại thành rừng, đề cao sự chung sức và đóng góp của mỗi cá nhân.
English explanation
Many small contributions can combine into something large and powerful. This variant uses the image of trees forming a forest to emphasize solidarity, collective effort, and the value of each individual part.